Il faut ralentir les voitures
Il faut refaire trottoirs et chaussées
Il faut sécuriser les trottoirs
Il faut réaménager les carrefours
Il faut rénover l’éclairage
Il faut dévier le trafic de transit
Il faut maintenir le plus de parking possible
Il faut améliorer le cadre de vie
Il faut aménager une piste cyclable
En résumé, le tableau suivant permet de considérer quelles sont les priorités les plus pressantes des habitants. Il est établi sur base d’un système de pondération en chiffres absolus (très prioritaire équivaut à 3 points ; prioritaire correspond à 2 points ; important est pondéré à 1 point ; accessoire vaut 0 point).
Avenue des Combattants à Genval 